Ma vie n’est pas derrière moi

ni avant

ni maintenant

Elle est dedans

Jacques Prévert

24 February 2007

Tulips


What a wonderful day!!! Funny how little we need to feel happy... For me it's been the blog of Eivlys and her morning post that made me desperately want some powder pink tulips... Actually I'm completely in a floral mood, I feel the smell of flowers, I sense the spring coming (if not outdoors than at least in my heart)... Merci Eivlys !

Aren't flowers the most wonderful things in our lives? When I was reading Antonio Gala's Manuscrito Carmesi there was a phrase that touched me in a very personal and vibrant way : Las flores son la sonrisa de Dios, la mejor prueba de su bondad...ellas son el unico testimonio indiscutable de que podemos tener esperanza. I miss our garden full of flowers... but I can feel them rising, and blooming soon, so that our lives be full of their colorful, delicate grace...

De toutes les fleurs de mon jardin,
une seule tulipe
ce matin est éclose.
Elle est blanche, immaculée;
je la sais éphémère,
d'une très courte vie.

Au faîte de sa longue tige,
elle hisse haut dans le massif
sa robe de porcelaine,
afin que le petit peuple
des floralies rampantes
remarque bien sa taille prise
et sa prestance élancée…

Elle a choisi de naître,
dans sa délicatesse
au bord d'un tapis vert
où dort mon vieux siamois,
fidèle compagnon
de dix neuf ans d'amour…

François VEILLON


1 comment:

eivlys said...

you're very welcome !